Κύρος έξω, λασκαρισμένο Cartoon μέσα;;;

Έβλεπα κρεμασμένο "στο ΚΑΡΦΙιιιιιι", που έλεγε κι ο μακαρίτης ο Κακαουνάκης, το πρωτοσέλιδο με την χειραψία Ομπάμα-Παπανδρέου και τον μεγαλοπρεπή τίτλο: "Κύρος έξω, Πυγμή μέσα" και υπότιτλο "Την πόρτα της εξόδου βλέπει ο Παπουτσής".
Κοντολογίς, τώρα που επέστρεψε από τας Ευρώπας και τσι Αμερικές ο Γιώργος, τώρα που είναι νικητής και τροπαιούχος (λέμε τώρα...), τώρα που όλοι οι ηγέτες σπρώχνονται για μια φωτογραφία μαζί του, τώρα θα ξεκαθαρίσει τα του οίκου του κι όποιος σηκώσει κεφάλι θα ...του το πάρει με δημοκρατικές διαδικασίες...
Ναι, αλλά οι εποχές άλλαξαν και τώρα δύσκολα περνάνε τα "έθεσε εαυτόν εκτός Κινήματος", τώρα θέλει τρόπο, διπλωματία, ελιγμούς, για να ξεκινήσουν να δουλεύουν τα κομματικά "γρανάζια". Πρέπει να "εφευρεθούν" νέοι τρόποι καρατόμησης των αντιφρονούντων, τέτοιοι που να μην ταρακουνήσουν την κομματική βάση, που σαν να μουρμουράει κάτι γαλλικά τις τελευταίες μέρες...
Όπως καθόμουν λοιπόν και έβλεπα την φωτογραφία με τον ψιλόλιγνο Πρωθυπουργό μας και οι λέξεις "Κύρος", "Γρανάζια", "Εφευρεθούν", χόρευαν στο μυαλό μου, τότε κατάλαβα ότι αυτό που χρειαζόμαστε αυτή την στιγμή είναι ο Κύρος Γρανάζης!!!
Αυτός, με τις φαεινές ιδέες που ο Γλόμπος κατεβάζει, θα ήταν η τέλεια λύση!!!
Όμως, ίσως να υπάρχει ένα μικρό πρόβλημα...

Βλέπετε, στο αμερικανικό πρωτότυπο, ο Κύρος Γρανάζης ονομάζεται Gyro Gearloose κι αυτό το τελευταίο, το Gearloose δηλαδή, είναι χοντρικά μεταφρασμένο "αυτός που του λάσκαρε το γρανάζι", ο "λασκαρισμένος" κατά έναν τρόπο... Κάπου εκεί σταμάτησα να σκέφτομαι, γιατί δεν ήθελα να πιστέψω ότι η λύση, που βλέπω σαν την προτιμότερη, είναι ένα "λασκαρισμένο Cartoon", τι λέτε κι εσείς;